Europa ante su espejo. Del lienzo al verso: itinerario poético a cargo de Aurora Luque

El Museo de Málaga atesora una de las colecciones del diecinueve más importantes y enriquecedoras. Esta colección, además, nos permite comprender el movimiento artístico de la época, en la que Málaga estaba especialmente relacionado con Europa gracias al sistema de becados de artistas que permitió llevar a primeras figuras a Roma y París, por ejemplo. Pero, además, esta colección nos permite hacer una lectura cultural y social de la época. La influencia de la cultura clásica, los paisajes reflejados, los cuerpos representados. La pintura es espejo de su tiempo. La poeta Aurora Luque nos guiará a través de una selección de lienzos que guardan relación con la poesía de Luque de fuerte carácter mediterráneo y con matices que nacen de su relación con la cultura clásica.

El aforo para esta actividad es de 26 asistentes. Hay que inscribirse mediante la web del Museo de Málaga.

Imagen:

Pedro Sáenz Sáenz (1836-1927).
Óleo sobre lienzo.
93 x 157 cm.
1860-1900 aproximadamente.

Aurora Luque (Almería, Andalucía, 1962) es poeta, traductora de poesía y doctora en Filología Clásica por la Universidad de Salamanca. Entre sus últimas publicaciones destacan Las sirenas de abajo. Poesía reunida 1982-2022 (Acantilado, Barcelona, 2023), Un número finito de veranos (Premio Nacional de Poesía 2022), Gavieras (2020, Premio Loewe) y las antologías Desolvidar y Nadar en una misma (2024), Aunque arda la piel (2023) y Homérica (2022). Carpe amorem, su poesía amorosa, se reeditó en Sevilla en 2021. En 2022 apareció la traducción al sueco de una selección de su obra (Grip Natten, Ellerströms Förlag).

Otros títulos de libros de poemas son Personal & político (2015), La siesta de Epicuro (2008), Camaradas de Ícaro (2003), Transitoria (1998), Carpe noctem (1994) y Problemas de doblaje (1990).

Como investigadora se interesa por el mundo clásico y la literatura de mujeres (sobre la dramaturga ilustrada María Rosa de Gálvez, entre otras). Ha traducido poesía griega antigua: Poemas y testimonios de Safo (2004 y 2024); Grecorromanas. Lírica superviviente (2020); las antologías Aquel vivir del mar. El mar en la poesía griega (2015) y Los dados de Eros. Antología de poesía erótica griega (2000). Y a poetas como Louise Labé, Renée Vivien o Catulo, así como If not, Winter. Fragments of Sappho de Anne Carson y la novela After Sappho de Selby W. Schwartz.